Infolanggam- Lagu “Dindin Badindin” merupakan salah satu lagu minang yang sering dipakai untuk mengiringi tarian Minangkabau. Salah satunya adalah tari indang. Lagu ini dipopulerkan oleh Tiar Ramon, seorang penyanyi legendaris pada tahun 1980-an.
Lagu “Dindin Badindin” bercerita tentang penyambutan terhadap tamu yang datang pada suatu perayaan adat ataupun budaya yang ada di Minangkabau.
Beberapa lirik dalam lagu ini, berisi tentang permintaan maaf tuan rumah kepada kepada tamu yang hadir, jika seandainya ada kesalahan yang membuat mereka tidak nyaman diperhelatan adat atau budaya tersebut. Tak hanya itu, lagu ini juga menyampaikan pesan kepada seluruh masyarakat Minangkabau agar selalu menjaga budaya asli dari leluhur meskipun budaya luar berkembang dengan pesat.
Seiring berkembangnya zaman, terdapat dua versi pada lagu ini, ada versi lama dan versi terbarunya. Berikut lirik lagunya:
.
Balari lari bukannyo kijang
Pandan tajamua di muaro
.
Kami manari basamo samo
Paubek hati dunsanak sadonyo
.
Ikolah indang oi Sungai Garinggiang
Kami tarikan basamo samo
.
Sambuiklah salam oi sambah mairiang
Pado dunsanak alek nan tibo
.
Bamulo indang ka ditarikan
Salam bajawek ondeh ganti baganti
.
Lagu lah indang kami nyanyikan
Supayo sanak ondeh basuko hati
.
Dindin badindin oi dindin badindin – 2 kali
.
Di Batu Basa oi Aua Malintang
Di sinan asa nagari kami
.
Kami tarikan oi tarinyo indang
Salah jo jangga tolong pelok i
.
Kabekkan jawi di tangah padang
Baoklah pulang ondeh di hari sanjo
.
Kami manari jo tari indang
Paubek hati ondeh urang basamo
.
Dindin badindin oi dindin badindin – 2 kali
.
Baralah tinggi oi si buruang tabang
Panek malayok ka hinggok juo
.
Banyak ragamnyo oi budayo datang
Budayo kito kambangkan juo
.
Dari lah Solok nak ka Salayo
Urang lah Guguak ondeh pai ka pakan
.
Ambiak nan elok jadi pusako
Sado nan buruak ondeh kito pelokkan
.
Dindin badindin oi dindin badindin – 3 kali
.
Sumber: Berbagai Sumber
Discussion about this post