• Masuk
  • Daftar
Tidak ada hasil
Lihat Semua Hasil
Langgam.id
  • BERITA
  • KHAS
  • PALANTA
  • KOLOM
  • BERITA
  • KHAS
  • PALANTA
  • KOLOM
Langgam.id
Home Data Kamus Bahasa Minang

Arti Kata “Tarang” Hingga “Taruang” dalam Kamus Bahasa Minang

Admin Palanta
25/11/2020 | 06:01 WIB
A A

LanggamMinang- Sejumlah kata Bahasa Minang berawalan “t” seperti tarang, taratik, tarawiah, tarika, tarimo, taromoih, tarompa, tarompet, taropoang, taruang masih digunakan masyarakat Minang dalam percakapan sehari-hari hingga kini.
.
Sebagian kata yang digunakan dalam Bahasa Minang dekat dengan Bahasa Melayu dan Bahasa Indonesia, sehingga relatif lebih mudah dipahami oleh penutur Bahasa Indonesia ataupun Bahasa Melayu. Sebagian yang lain hanya dikenal dalam Bahasa Minang.

Berikut arti sejumlah kata tersebut menurut Kamus Bahasa Minang – Indonesia, dimulai dari kata “ta.rang” hingga kata “ta.ruang”:

Baca Juga

Pernah Tinggal di Solok, Wakapolri Komjen Gatot Eddy Masih Fasih Berbahasa Minang

Hendri Septa untuk Pilkada Padang 2024, Revolt Institut: Peluang Besar, Popularitas Rendah

.

1. ta.rang: terang
contoh penggunaan dalam kalimat : “kurang tarang lampunyo” (lampunya kurang terang)

.
2. ta.ra.tik: sopan
contoh penggunaan dalam kalimat : “kurang taratik paja tu” (dia kurang sopan)
.
3. ta.ra.wiah: tarawih
contoh penggunaan dalam kalimat : “ambo pai sumbayang tarawiah dulu“ (saya pergi shalat tarawih dulu)

.
4. ta.ri.ka: setrika
contoh penggunaan dalam kalimat : “baju ko aku ditarika lai” (baju ini belum disetrika)

.
5. ta.ri.mo: terima
contoh penggunaan dalam kalimat : “alun ambo tarimo lai” (belum saya terima)
.
6. ta.ro.moih: teromos
contoh penggunaan dalam kalimat : “kurang angek aia di taromoih tu“ (air yang diteromos itu kurang panas)
.
7. ta.rom.pa: sendal
contoh penggunaan dalam kalimat : “tarompa ambo ilang” (sendal saya hilang)
.
8. ta.rom.pet: terompet
contoh penggunaan dalam kalimat : “dima urang manjua tarompet?” (dimana orang menjual terompet?)
.
9. ta.ro.poang: teropong
contoh penggunaan dalam kalimat : “bisa dicaliak pakai taropoang nyo“ (hanya bisa dilihat dengan teropong)

.

10. ta.ruang: terung
contoh penggunaan dalam kalimat: “bara taruang ko sakilo?” (berapa terung ini satu kilo?)
.

Sumber: Kamus Minangkabau-Indonesia 1985 (Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa) dan Kamus Bahasa Minangkabau- Indonesia Balai Bahasa Padang tahun 2009 (Departemen Pendidikan Nasional)

Tags: Bahasa MinangHide
BagikanTweetKirim

Baca Juga

Arti Kata “Titiak” Hingga “Tunduak” dalam Kamus Bahasa Minang

25/11/2020 | 06:05 WIB

Arti Kata “Tibo” Hingga “Tirih” dalam Kamus Bahasa Minang

25/11/2020 | 06:04 WIB

Arti Kata “Tembok” Hingga “Tiado” dalam Kamus Bahasa Minang

25/11/2020 | 06:03 WIB

Arti Kata “Tataruang” Hingga “Teloh” dalam Kamus Bahasa Minang

25/11/2020 | 06:02 WIB

Discussion about this post

Terpopuler

Berita terbaru dan terkini hari ini: Arief Muhammad buka rumah makan Payakumbuah Masakan Minag di Tangerang, Banten.

Arief Muhammad Buka Rumah Makan Padang di Tangerang, Lokasinya Bekas Restoran Nan Gombang

01/06/2022 | 17:53 WIB
Langgam.id - Sejumlah organisasi pemuda yang tergabung dalam Aliansi Mentawai Bersatu meminta UU Provinsi Sumbar direvisi.

Dinilai Diskriminatif, Aliansi Mentawai Bersatu Minta UU Provinsi Sumbar Direvisi

01/08/2022 | 15:13 WIB
Polisi Kawal Pelajar Pulang Sekolah Antisipasi Aksi Tawuran di Padang

Polisi Kawal Pelajar Pulang Sekolah Antisipasi Aksi Tawuran di Padang

01/08/2022 | 12:11 WIB
Langgam.id - Mantan Bupati Kabupaten Mentawai, Yudas Sabaggalet menyebutkan Undang-undang Provinsi Sumbar tidak adil bagi Mentawai.

Yudas Sabaggalet Sebut UU Provinsi Sumbar Tak Adil Bagi Mentawai

01/08/2022 | 15:51 WIB
Langgam.id - Rekaman suara yang diduga dari salah seorang pelajar SMK di Kota Padang mengatakan akan ada aksi tawuran lagi.

Satpol PP Tanggapi Isu Pelajar di Kota Padang Bakal Tawuran Lagi 1 Agustus 2022

30/07/2022 | 12:11 WIB
Langgam.id

Berita  •  Khas  •  Palanta  •  Kolom

Ikuti Kami

Copyright 2019-2021 PT. Langgam Digital Nusantara | All rights reserved.

Tentang  •  Kerjasama & Iklan  •  Pedoman Media Siber  •  Ketentuan Privasi  •  Indeks 

Tidak ada hasil
Lihat Semua Hasil
  • BERITA
  • KHAS
  • PALANTA
  • KOLOM
  • Masuk
  • Daftar

Copyright 2021 PT. Langgam Digital Nusantara | All rights reserved.

Selamat datang

Silakan masuk ke akun anda

Forgotten Password? Daftar

Create New Account!

Fill the forms bellow to register

All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In