LanggamMinang- Sejumlah kata Bahasa Minang berawalan "t" seperti tangih, tangkok, tantang, tanun, tanyo, tandiang, tando, tanduak, tangguli, tangka masih digunakan masyarakat Minang dalam percakapan sehari-hari hingga kini.
.
Sebagian kata yang digunakan dalam Bahasa Minang dekat dengan Bahasa Melayu dan Bahasa Indonesia, sehingga relatif lebih mudah dipahami oleh penutur Bahasa Indonesia ataupun Bahasa Melayu. Sebagian yang lain hanya dikenal dalam Bahasa Minang.
Berikut arti sejumlah kata tersebut menurut Kamus Bahasa Minang - Indonesia, dimulai dari kata "ta.ngih" hingga kata "tang.ka":
.
1. ta.ngih: tangis
contoh penggunaan dalam kalimat : "tangih urang di kampuang" (tangis orang dikampung)
.
2. tang.kok: tangkap
contoh penggunaan dalam kalimat : "cubo lah tangkok ikan tu" (cobalah ditangkap ikan itu)
.
3. tan.tang: tentang
contoh penggunaan dalam kalimat : "tantang urang nan bisa masuak sarugo" (tentang orang yang bisa masuk surga)
.
4. ta.nun: tenun
contoh penggunaan dalam kalimat : "kain tanun asli itu mah" (itu kain asli yang ditenun)
.
5. ta.nyo: tanyo
contoh penggunaan dalam kalimat : "alah batanyoan ka inyo tadi?" (tadi sudah ditanyakan kepada dia?)
.
6. tan.diang: tanding
contoh penggunaan dalam kalimat : "beko malam urang tandiang bola" (nanti malam orang bertanding bola)
.
7. tan.do: tanda
contoh penggunaan dalam kalimat : "tando urang ka damam tu mah" (itu tanda-tanda orag hendak demam)
.
8. tan.duak: tanduk
contoh penggunaan dalam kalimat : "tanduak kabau jadi hiasan" (tanduk kerbau yang menjadi hiasan)
.
9. tang.guli: air gula
contoh penggunaan dalam kalimat : "pakai tangguli agak sagetek" (gunakan air gula agak sedikit)
.
10. tang.ka: keras kepala
contoh penggunaan dalam kalimat: "tangka bana jadi urang" (keras kepala sekali jadi orang)
.
Sumber: Kamus Minangkabau-Indonesia 1985 (Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa) dan Kamus Bahasa Minangkabau- Indonesia Balai Bahasa Padang tahun 2009 (Departemen Pendidikan Nasional)
