LanggamMinang- Sejumlah kata Bahasa Minang berawalan "t" seperti takuik, takun, talago, talaik, talakuang, takah, takat, takuak, taladan, talakik masih digunakan masyarakat Minang dalam percakapan sehari-hari hingga kini.
.
Sebagian kata yang digunakan dalam Bahasa Minang dekat dengan Bahasa Melayu dan Bahasa Indonesia, sehingga relatif lebih mudah dipahami oleh penutur Bahasa Indonesia ataupun Bahasa Melayu. Sebagian yang lain hanya dikenal dalam Bahasa Minang.
Berikut arti sejumlah kata tersebut menurut Kamus Bahasa Minang - Indonesia, dimulai dari kata "ta.kuik" hingga kata "ta.la.kik":
.
1. ta.kuik: takut
contoh penggunaan dalam kalimat : "inyo takuik jo kuciang" (dia takut dengan kucing)
.
2. ta.kun: tekun
contoh penggunaan dalam kalimat : "inyo lai takun baribadah" (dia tekun beribadah)
.
3. ta.la.go: telaga
contoh penggunaan dalam kalimat : "mandi ka talago se" (mandi ke telaga saja)
.
4. ta.laik: telat
contoh penggunaan dalam kalimat : "ambo talaik limo minik tadi" (tadi saya telat lima menit)
.
5. ta.la.kuang: mukena
contoh penggunaan dalam kalimat : "bisuak ko baok talakuang surang lai" (besok bawa mukena sendiri saja lagi)
.
6. ta.kah: seperti
contoh penggunaan dalam kalimat : "takah iko na ancak" (seperti ini yang bagus)
.
7. ta.kat: tekat/kemauan
contoh penggunaan dalam kalimat : "takat ambo alah kuaik" (tekat saya sudah kuat)
.
8. ta.kuak: bertekuk
contoh penggunaan dalam kalimat : "tadinyo batakuak lutuik ka urang gaeknyo" (tadi dia bertekuk lutut kepada orang tuanya)
.
9. ta.la.dan: teladan
contoh penggunaan dalam kalimat : "manjadi taladan untuak adiaknyo" (menjadi teladan untuk adiknya)
.
10. ta.la.kik: sempat
contoh penggunaan dalam kalimat: "lai talakik singgah dek nyo tadi?" (apakah tadi sempat dia singgah)
.
Sumber: Kamus Minangkabau-Indonesia 1985 (Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa) dan Kamus Bahasa Minangkabau- Indonesia Balai Bahasa Padang tahun 2009 (Departemen Pendidikan Nasional)
