LanggamMinang- Sejumlah kata Bahasa Minang berawalan "r" seperti rasian, rasio, raso, rasiah, ratak, rato, ratok, rauang, rauik, rendo masih digunakan masyarakat Minang dalam percakapan sehari-hari hingga kini.
.
Sebagian kata yang digunakan dalam Bahasa Minang dekat dengan Bahasa Melayu dan Bahasa Indonesia, sehingga relatif lebih mudah dipahami oleh penutur Bahasa Indonesia ataupun Bahasa Melayu. Sebagian yang lain hanya dikenal dalam Bahasa Minang.
Berikut arti sejumlah kata tersebut menurut Kamus Bahasa Minang - Indonesia, dimulai dari kata "ra.sio" hingga kata "ren.do":
.
1. ra.sian: mimpi
contoh penggunaan dalam kalimat : "ambo barasian tadi malam" (saya bermimpi tadi malam)
.
2. ra.sio: rahasia
contoh penggunaan dalam kalimat : "iko rasio ambo" (ini rahasia saya)
.
3. ra.so: rasa
contoh penggunaan dalam kalimat : "raso padeh" (rasa pedas)
.
4. ra.suah: rusuh
contoh penggunaan dalam kalimat : "tadi urang rasuah di muko kantua DPRD" (tadi orang rusuh di depan kantor DPRD)
.
5. ra.tak: retak
contoh penggunaan dalam kalimat : "alah ratak lantainyo" (lantainya sudah retak)
.
6. ra.to: rata
contoh penggunaan dalam kalimat : "lai rato pambagiannyo?" (apakah rata pembagiannya?)
.
7. ra.tok: tangis
contoh penggunaan dalam kalimat : "ratok urang nan tingga" (tangis orang yang ditinggal)
.
8. ra.uang: menangis dengan keras
contoh penggunaan dalam kalimat : "maruang nyo mintak mainan" (dia menangis dengan keras karena meminta mainan)
.
9. ra.uik: raut
contoh penggunaan dalam kalimat : "jaleh rauik muko sadiahnyo" (jelas raut wajah sedihnya)
.
10. ren.do: renda
contoh penggunaan dalam kalimat: "baju barendo" (baju renda)
.
Sumber: Kamus Minangkabau-Indonesia 1985 (Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa) dan Kamus Bahasa Minangkabau- Indonesia Balai Bahasa Padang tahun 2009 (Departemen Pendidikan Nasional)
