LanggamMinang- Sejumlah kata Bahasa Minang berawalan "r" seperti randah, randam, randam, ranggang, randang, rando, rangguik, rangik, rangkah, rangkak, rangkiang masih digunakan masyarakat Minang dalam percakapan sehari-hari hingga kini.
.
Sebagian kata yang digunakan dalam Bahasa Minang dekat dengan Bahasa Melayu dan Bahasa Indonesia, sehingga relatif lebih mudah dipahami oleh penutur Bahasa Indonesia ataupun Bahasa Melayu. Sebagian yang lain hanya dikenal dalam Bahasa Minang.
Berikut arti sejumlah kata tersebut menurut Kamus Bahasa Minang - Indonesia, dimulai dari kata "ran.dah" hingga kata "rang.kiang":
.
1. ran.dah: rendah
contoh penggunaan dalam kalimat : "labiah randah uninyo dari pado adiaknyo" (lebig rendah kakaknya dari pada adiknya)
.
2. ran.dam: rendam
contoh penggunaan dalam kalimat : "randam se kain tu dulu" (kain itu direndam saja dulu)
.
3. ran.dang: rendang
contoh penggunaan dalam kalimat : "yo lamak randang uni ko" (benar benar enak rendang kakak ini)
.
4. ran.do: janda
contoh penggunaan dalam kalimat : "inyo kini marando" (dia sekarang menjanda)
.
5. rang.gang: renggang
contoh penggunaan dalam kalimat : "aden lah ranggang jo inyo" (saya sudah renggang dengan dia)
.
6. rang.guik: renggut
contoh penggunaan dalam kalimat : "jan di rangguik banang tu" (benangnya jangan direnggut)
.
7. ra.ngik: nyamuk
contoh penggunaan dalam kalimat : "dipantak nyamuak" (digigit nyamuk)
.
8. rang.kah: rengkah
contoh penggunaan dalam kalimat : "alah rangkah batu ko" (batu ini sudah rengkah)
.
9. rang.kak: rangkak
contoh penggunaan dalam kalimat : "inyo lah pandai marangkak" (dia sudah bisa merangkak)
.
10. rang.kiang: lumbung
contoh penggunaan dalam kalimat: "rangkiang padi" (lumbung padi)
.
Sumber: Kamus Minangkabau-Indonesia 1985 (Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa) dan Kamus Bahasa Minangkabau- Indonesia Balai Bahasa Padang tahun 2009 (Departemen Pendidikan Nasional)
