Arti Kata "Papeh" Hingga "Parmato" dalam Kamus Bahasa Minang

LanggamMinang- Sejumlah kata Bahasa Minang berawalan "p" seperti papeh, paragaik, parak, paralu, parang, parangai, parasaian, parau, pareso, parmato masih digunakan masyarakat Minang dalam percakapan sehari-hari hingga kini.
.
Sebagian kata yang digunakan dalam Bahasa Minang dekat dengan Bahasa Melayu dan Bahasa Indonesia, sehingga relatif lebih mudah dipahami oleh penutur Bahasa Indonesia ataupun Bahasa Melayu. Sebagian yang lain hanya dikenal dalam Bahasa Minang.

Berikut arti sejumlah kata tersebut menurut Kamus Bahasa Minang - Indonesia, dimulai dari kata "pa.peh" hingga kata "par.mato":
.

1. pa.peh: kail
contoh penggunaan dalam kalimat : "papeh untuak manciang ikan" (kail untuk memancing ikan)

.
2. pa.ragaik: alat
contoh penggunaan dalam kalimat : "paragaik untuak masak" (alat untuk masak)
.
3. pa.rak: ladang
contoh penggunaan dalam kalimat : "pai ka parak" (pergi ke ladang)
.
4. pa.ra.lu: perlu
contoh penggunaan dalam kalimat : "ambo pai sabanta, ado paralu" (saya pergi sebentar, ada perlu)
.
5. pa.rang: golok
contoh penggunaan dalam kalimat : "dikaja pakai parang inyo tu" (dia dikejar dengan parang)
.
6. pa.rangai: kelakuan
contoh penggunaan dalam kalimat : "elok bana parangainyo" (baik sekali kelakuannya)
.
7. pa.rasaian: nasib
contoh penggunaan dalam kalimat : "parasaian ambo" (nasib saya)
.
8. pa.rau: serak
contoh penggunaan dalam kalimat : "alah parau suaronyo" (suaranya sudah serak)
.
9. pa.re.so: periksa
contoh penggunaan dalam kalimat : "pareso lah ka bidan" (periksalah ke bidan)
.

10. par.mato: permata
contoh penggunaan dalam kalimat: "cincin parmato" (cincin permata)
.

Sumber: Kamus Minangkabau-Indonesia 1985 (Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa) dan Kamus Bahasa Minangkabau- Indonesia Balai Bahasa Padang tahun 2009 (Departemen Pendidikan Nasional)

Baca Juga

Mengenal VPN dan Manfaatnya untuk Keamanan Online
Mengenal VPN dan Manfaatnya untuk Keamanan Online
Meminangkan Perantau Minang
Meminangkan Perantau Minang
29 November dalam Catatan Sejarah Sumatra Barat
29 November dalam Catatan Sejarah Sumatra Barat
15 November dalam Catatan Sejarah Sumatra Barat
15 November dalam Catatan Sejarah Sumatra Barat
12 November dalam Catatan Sejarah Sumatra Barat
12 November dalam Catatan Sejarah Sumatra Barat
11 November dalam Catatan Sejarah Sumatra Barat
11 November dalam Catatan Sejarah Sumatra Barat