LanggamMinang- Sejumlah kata Bahasa Minang berawalan "k" seperti kasiah, kasiak, kateh, katiak, katiko, kato, karucuik, karuduang, karuik, karumun masih digunakan masyarakat Minang dalam percakapan sehari-hari hingga kini.
.
Sebagian kata yang digunakan dalam Bahasa Minang dekat dengan Bahasa Melayu dan Bahasa Indonesia, sehingga relatif lebih mudah dipahami oleh penutur Bahasa Indonesia ataupun Bahasa Melayu. Sebagian yang lain hanya dikenal dalam Bahasa Minang.
Berikut arti sejumlah kata tersebut menurut Kamus Bahasa Minang - Indonesia, dimulai dari kata "ka.siah" hingga kata "ka.rumun":
.
1. ka.siah: kasih
contoh penggunaan dalam kalimat : "kasiah sayang" (kasih sayang)
.
2. ka.siak: pasir
contoh penggunaan dalam kalimat : "bajunyo bakasiak" (bajunya berpasir)
.
3. ka.teh: ke atas
contoh penggunaan dalam kalimat : "cubo caliak kateh" (coba lihat ke atas)
.
4. ka.tiak: ketiak
contoh penggunaan dalam kalimat : "katiaknyo baun" (ketiaknya bau)
.
5. ka.ti.ko: ketika
contoh penggunaan dalam kalimat : "katiko inyo masih ketek" (ketika dia masih kecil)
.
6. ka.to: kata
contoh penggunaan dalam kalimat : "katonyo inyo ndak suko doh" (katanya dia tidak suka)
.
7. ka.ru.cuik: kerucut
contoh penggunaan dalam kalimat : "bakarucuikan" (dikerucutkan)
.
8. ka.ru.duang: kerudung
contoh penggunaan dalam kalimat : "ambo nio mambali karuduang baru" (saya ingin membeli kerudung baru)
.
9. ka.ruik: kerut
contoh penggunaan dalam kalimat : "bakaruik bajunyo" (bajunya berkerut)
.
10. ka.ru.mun: kerumun
contoh penggunaan dalam kalimat : "kini dilarang bakarumunan" (sekarang dilarang untuk berkerumunan)
.
Sumber: Kamus Minangkabau-Indonesia 1985 (Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa) dan Kamus Bahasa Minangkabau- Indonesia Balai Bahasa Padang tahun 2009 (Departemen Pendidikan Nasional)
