LanggamMinang- Sejumlah kata Bahasa Minang berawalan "b" seperti baniah, banjia, banta, bantiang, bansaik, bantuak, bao, bara, barakaik, barasiah masih digunakan masyarakat Minang dalam percakapan sehari-hari hingga kini.
.
Sebagian kata yang digunakan dalam Bahasa Minang dekat dengan Bahasa Melayu dan Bahasa Indonesia, sehingga relatif lebih mudah dipahami oleh penutur Bahasa Indonesia ataupun Bahasa Melayu. Sebagian yang lain hanya dikenal dalam Bahasa Minang.
Berikut arti sejumlah kata tersebut menurut Kamus Bahasa Minang - Indonesia, dimulai dari kata "ba.niah" hingga kata "ba.ra.siah":
.
1. ba.niah: benih
contoh penggunaan dalam kalimat : "ka dijadian baniah padi" (akan dijadikan benih padi)
.
2. ban.jia: banjir
contoh penggunaan dalam kalimat : "alah banjia pulo di kampuang awak" (sudah banjir pula di kampung kita)
.
3. ban.ta: bantal
contoh penggunaan dalam kalimat : "ndak bisa ambo kalau ndak ado banta ko lalok do" (saya tidak bisa tidur kalau tidak ada bantal)
.
4. ban.tiang: lempar
contoh penggunaan dalam kalimat : "jan dibantiang lo" (jangan dilempar)
.
5. ban.saik: miskin
contoh penggunaan dalam kalimat : "awak harus manolong urang nan bansaik" (kita harus menolong orang miskin)
.
6. ban.tuak: bentuk
contoh penggunaan dalam kalimat : "baa bantuak baju nyo?" (bagaimana bentuk bajunya?)
.
7. ba.o: bawa
contoh penggunaan dalam kalimat : "kama ka dibao lai?" (kemana lagi hendak dibawa)
.
8. bara: berapa
contoh penggunaan dalam kalimat : "bara harago barang ko ciek?" (harga satu barang ini berapa?)
.
9. ba.ra.kaik: berkat
contoh penggunaan dalam kalimat : "kalau ndak barakaik ambo ntah baa lah tu" (kalau ngak berkat saya, entah bagaimana jadinya itu)
.
10. ba.ra.siah: bersih
contoh penggunaan dalam kalimat : "yo barasiah uni ko yo" (benar benar bersih kakak ini)
.
Sumber: Kamus Minangkabau-Indonesia 1985 (Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa) dan Kamus Bahasa Minangkabau- Indonesia Balai Bahasa Padang tahun 2009 (Departemen Pendidikan Nasional)
