LanggamMinang- Sejumlah kata Bahasa Minang berawalan "a" seperti amba, ambuang, ambuih, ambun, angguak, aniayo, aniang, anjua, angkuah, anso masih digunakan masyarakat Minang dalam percakapan sehari-hari hingga kini.
.
Sebagian kata yang digunakan dalam Bahasa Minang dekat dengan Bahasa Melayu dan Bahasa Indonesia, sehingga relatif lebih mudah dipahami oleh penutur Bahasa Indonesia ataupun Bahasa Melayu. Sebagian yang lain hanya dikenal dalam Bahasa Minang.
Berikut arti sejumlah kata tersebut menurut Kamus Bahasa Minang - Indonesia, dimulai dari kata "am.ba" hingga kata "an.so":
.
1. am.ba tidak ada rasa/hambar
contoh penggunaan dalam kalimat : "amba sajo rasonyo" (hambar saja rasanya)
.
2. am.buang: lambungkan
contoh penggunaan dalam kalimat : "tolong ambuangan bola tu ciek" (tolong lambungkan bola itu)
.
3. am.buih: tiup
contoh penggunaan dalam kalimat : "nyo sadang maambuih lilin" (dia sedang meniup lilin)
.
4. am.bun: embun
contoh penggunaan dalam kalimat : "ambun pagi ko yo sabana sajuak" (embun pagi ini benar-benar sejuk)
.
5. ang.guak: angguk
contoh penggunaan dalam kalimat : "kalau lah maangguaknyo barati iyo mah" (kalau dia sudah mengangguk, berarti iya)
.
6. a.niayo: aniaya
contoh penggunaan dalam kalimat : "nyo masuak pinjaro dek maaniayo anak ketek" (dia masuk penjara karena menganiaya anak kecil)
.
7. a.niang: diam
contoh penggunaan dalam kalimat : "lndak amuah aniang dari tadi" (tidak mau diam dari tadi)
.
8. an.jua: anjuran
contoh penggunaan dalam kalimat : "nyo dianjuaan barubek ka rumah sakik" (dia diajurkan masuk ke rumah sakit)
.
9. ang.kuah: angkuh
contoh penggunaan dalam kalimat : "jan angkuah juo lai" (jangan angkuh juga)
.
10. an.so: angsa
contoh penggunaan dalam kalimat : "banyak anak anso disinan" (banyak anak angsa disana)
Sumber: Kamus Minangkabau-Indonesia 1985 (Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa) dan Kamus Bahasa Minangkabau- Indonesia Balai Bahasa Padang tahun 2009 (Departemen Pendidikan Nasional)
