LanggamMinang- Sejumlah kata Bahasa Minang berawalan "u" seperti ungkik, ungkuak, uni, ujua, unjuak, umbuak, unggeh, ungguak, ungkik, ungku masih digunakan masyarakat Minang dalam percakapan sehari-hari hingga kini.
.
Sebagian kata yang digunakan dalam Bahasa Minang dekat dengan Bahasa Melayu dan Bahasa Indonesia, sehingga relatif lebih mudah dipahami oleh penutur Bahasa Indonesia ataupun Bahasa Melayu. Sebagian yang lain hanya dikenal dalam Bahasa Minang.
Berikut arti sejumlah kata tersebut menurut Kamus Bahasa Minang - Indonesia, dimulai dari kata "ung.kik" hingga kata "ung.ku":
.
1. ung.kik: angkat
contoh penggunaan dalam kalimat : "cubo di ungkik jo iko" (coba diangkat dengan ini)
.
2. ung.kuak: bungkuk
contoh penggunaan dalam kalimat : "inyiak tu lah ungkuak" (kakek itu sudah bungkuk)
.
3. u.ni: kakak perempuan
contoh penggunaan dalam kalimat : "nio kama uni?" (kakak mau kemana?)
.
4. un.jua: posisi meluruskan kaki
contoh penggunaan dalam kalimat : "unjuan se lah kaki tu, ndak baa do" (luruskan saja kaki nya, tidak apa)
.
5. un.juak: unjuk
contoh penggunaan dalam kalimat : "bisuak pagi urang unjuak rasa" (besok pagi ada orang unjuk rasa)
.
6. um.buak: bujuk
contoh penggunaan dalam kalimat : "ambo sadang ma umbuaknyo" (saya sedang mencoba membujuknya)
.
7. ung.geh: unggas
contoh penggunaan dalam kalimat : "unggehnyo banyak na mati" (unggas dia banyak yang mati)
.
8. ung.guak: onggok
contoh penggunaan dalam kalimat : "ungguakan se di tapi rumah tu" (onggokan saja di tepi rumah itu)
.
9. ung.kik: ungkit
contoh penggunaan dalam kalimat : "jan diungkik juo masalah tu" (jangan diungkit juga masalah itu)
.
10. ung.ku: kakek
contoh penggunaan dalam kalimat: "iko ungku ambo" (ini kakek saya)
.
Sumber: Kamus Minangkabau-Indonesia 1985 (Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa) dan Kamus Bahasa Minangkabau- Indonesia Balai Bahasa Padang tahun 2009 (Departemen Pendidikan Nasional)
