LanggamMinang- Sejumlah kata Bahasa Minang berawalan "t" seperti taleh, talia, talingo, tamaik, tampa, tampak, tampat, tampek, tampuah, tampuang masih digunakan masyarakat Minang dalam percakapan sehari-hari hingga kini.
.
Sebagian kata yang digunakan dalam Bahasa Minang dekat dengan Bahasa Melayu dan Bahasa Indonesia, sehingga relatif lebih mudah dipahami oleh penutur Bahasa Indonesia ataupun Bahasa Melayu. Sebagian yang lain hanya dikenal dalam Bahasa Minang.
Berikut arti sejumlah kata tersebut menurut Kamus Bahasa Minang - Indonesia, dimulai dari kata "ta.lan.jua" hingga kata "ta.la.pak":
.
1. ta.leh: talas
contoh penggunaan dalam kalimat : "bueklah karupuak dari taleh tu" (bikinlah kerupuk dari talas itu)
.
2. ta.lia: tahlil
contoh penggunaan dalam kalimat : "urang ka baco talia" (orang akan membaca tahlil)
.
3. ta.li.ngo: telinga
contoh penggunaan dalam kalimat : "mamerah talingonyo" (telinganya memerah)
.
4. ta.maik: tamat
contoh penggunaan dalam kalimat : "alah tamaiknyo sakola?" (sudah tamat dia sekolah?)
.
5. tam.pa: tampar
contoh penggunaan dalam kalimat : "ditampanyo anak urang tadi" (dia tadi menampar anak orang)
.
6. tam.pak: terlihat
contoh penggunaan dalam kalimat : "alah tampak dari tadi" (sudah terlihat dari tadi)
.
7. tam.pat: tempat
contoh penggunaan dalam kalimat : "tampat kue" (tempat kue)
.
8. tam.pek: tempat
contoh penggunaan dalam kalimat : "tampek baraja" (tempat belajar)
.
9. tam.puah: tempuh
contoh penggunaan dalam kalimat : "jan pun aden tampuah" (hujanpun saya tempuh)
.
10. tam.puang: tampung
contoh penggunaan dalam kalimat: "tampuang aia hujan tu" (air hujan itu ditampung)
.
Sumber: Kamus Minangkabau-Indonesia 1985 (Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa) dan Kamus Bahasa Minangkabau- Indonesia Balai Bahasa Padang tahun 2009 (Departemen Pendidikan Nasional)
