Arti Kata "Tabiang" Hingga "Tagak" dalam Kamus Bahasa Minang

LanggamMinang- Sejumlah kata Bahasa Minang berawalan "t" seperti tabiang, tabuah, tabuak, tabuang, tabuih, taduah, taek, taga, tagah, tagak masih digunakan masyarakat Minang dalam percakapan sehari-hari hingga kini.
.
Sebagian kata yang digunakan dalam Bahasa Minang dekat dengan Bahasa Melayu dan Bahasa Indonesia, sehingga relatif lebih mudah dipahami oleh penutur Bahasa Indonesia ataupun Bahasa Melayu. Sebagian yang lain hanya dikenal dalam Bahasa Minang.

Berikut arti sejumlah kata tersebut menurut Kamus Bahasa Minang - Indonesia, dimulai dari kata "ta.biang" hingga kata "ta.gak":

.

1. ta.biang: tebing
contoh penggunaan dalam kalimat : "panjek tabiang" (panjat tebing)

.
2. ta.buah: beduk
contoh penggunaan dalam kalimat : "alun taranga tabuah masajik lai" (suara beduk di mesjid belum terdengar)
.
3. ta.buak: lubang
contoh penggunaan dalam kalimat : "alah tabuak pulo sarawa ambo" ( sudah bolong pula celana saya)

.
4. ta.buang: tabung
contoh penggunaan dalam kalimat : "masuakan se ka tabuang tu" (masukkan saja kedalam tabung itu)
.
5. ta.buih: tebus
contoh penggunaan dalam kalimat : "lah ditabuih ubeknyo?" (obatnya sudah ditebus?)
.
6. ta.duah: reda
contoh penggunaan dalam kalimat : "bilo hujan ka taduah ko" (kapan hujan ini akan reda)
.
7. ta.ek: ambil
contoh penggunaan dalam kalimat : "taeklah kue tu" (ambillah kuenya)
.
8. ta.ga: tegar
contoh penggunaan dalam kalimat : "inyo lai taga" (dia tegar)
.
9. ta.gah: cegah
contoh penggunaan dalam kalimat : "lah ambo tagahan tadi" (tadi sudah saya cegah)

.

10. ta.gak: berdiri
contoh penggunaan dalam kalimat: "tagak lah sadonyo" (semuanya berdiri)
.

Sumber: Kamus Minangkabau-Indonesia 1985 (Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa) dan Kamus Bahasa Minangkabau- Indonesia Balai Bahasa Padang tahun 2009 (Departemen Pendidikan Nasional)

Baca Juga

Meminangkan Perantau Minang
Meminangkan Perantau Minang
29 November dalam Catatan Sejarah Sumatra Barat
29 November dalam Catatan Sejarah Sumatra Barat
15 November dalam Catatan Sejarah Sumatra Barat
15 November dalam Catatan Sejarah Sumatra Barat
12 November dalam Catatan Sejarah Sumatra Barat
12 November dalam Catatan Sejarah Sumatra Barat
11 November dalam Catatan Sejarah Sumatra Barat
11 November dalam Catatan Sejarah Sumatra Barat
Berita terbaru dan terkini hari ini: Arief Muhammad buka rumah makan Payakumbuah Masakan Minag di Tangerang, Banten.
Arief Muhammad Buka Rumah Makan Padang di Tangerang, Lokasinya Bekas Restoran Nan Gombang