LanggamMinang- Sejumlah kata Bahasa Minang berawalan "m" seperti matoari, mauluik, megau, mereang, minaik, minantu, minik, mintak, molah, moyang masih digunakan masyarakat Minang dalam percakapan sehari-hari hingga kini.
.
Sebagian kata yang digunakan dalam Bahasa Minang dekat dengan Bahasa Melayu dan Bahasa Indonesia, sehingga relatif lebih mudah dipahami oleh penutur Bahasa Indonesia ataupun Bahasa Melayu. Sebagian yang lain hanya dikenal dalam Bahasa Minang.
Berikut arti sejumlah kata tersebut menurut Kamus Bahasa Minang - Indonesia, dimulai dari kata "ma.to.a.ri" hingga kata "mo.yang:
.
1. ma.to.ari: matahari
contoh penggunaan dalam kalimat : "raso dakek se matoari jo awak" (terasa dekat matahari dengan kita)
.
2. mau.luik: maulud
contoh penggunaan dalam kalimat : "mamparingati maulik nabi" (memperingati maulid nabi)
.
3. me.gau: kamu
contoh penggunaan dalam kalimat : "kama megau?" (kemana kamu?)
.
4. me.reng: miring
contoh penggunaan dalam kalimat : "miriang garisnyo" (garisnya miring)
.
5. mi.naik: minat
contoh penggunaan dalam kalimat : "kurang minaik ambo" (saya kurang berminat)
.
6. mi.nan.tu: menantu
contoh penggunaan dalam kalimat : "iko minantu ambo" (ini menantu saya)
.
7. mi.nik: menit
contoh penggunaan dalam kalimat : "lah bara minik ko?" (sudah berapa menit ini?)
.
8. min.tak: minta
contoh penggunaan dalam kalimat : "inyo mintak toloang ka ambo" (dia minta tolong kepada saya)
.
9. mo.lah: marilah
contoh penggunaan dalam kalimat : "molah pai wak" (marilah kita pergi)
.
10. mo.yang: nenek
contoh penggunaan dalam kalimat : "iko moyang mah" (ini nenek)
.
Sumber: Kamus Minangkabau-Indonesia 1985 (Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa) dan Kamus Bahasa Minangkabau- Indonesia Balai Bahasa Padang tahun 2009 (Departemen Pendidikan Nasional)
