Arti Kata "Larak" Hingga "Lawah" dalam Kamus Bahasa Minang

LanggamMinang- Sejumlah kata Bahasa Minang berawalan "L" seperti larak, lareh, laruik,lasa, lasak, lapau, lapiah, latuih, lauik, lawah masih digunakan masyarakat Minang dalam percakapan sehari-hari hingga kini.
.
Sebagian kata yang digunakan dalam Bahasa Minang dekat dengan Bahasa Melayu dan Bahasa Indonesia, sehingga relatif lebih mudah dipahami oleh penutur Bahasa Indonesia ataupun Bahasa Melayu. Sebagian yang lain hanya dikenal dalam Bahasa Minang.

Berikut arti sejumlah kata tersebut menurut Kamus Bahasa Minang - Indonesia, dimulai dari kata "la.rak" hingga kata "la.wah":

.
1. la.rak: rusak/tercerai berai
contoh penggunaan dalam kalimat : "alah larak mainannyo" (mainanannya sudah rusak)
.
2. la.reh: gugur
contoh penggunaan dalam kalimat : "alah lareh daun daunnyo" (daunnya sudah berguguran)
.
3. la.ruik: bertambah lama/larut
contoh penggunaan dalam kalimat : "malam alah samakin laruik" (malam sudah semakin larut)
.
4. la.sa: sohun/mie yang ukurannya halus

contoh penggunaan dalam kalimat : "campua se jo lasa" (campur saja dengan sohun)

.
5. la.sak: selalu ingin bergerak/tidak bisa diam
contoh penggunaan dalam kalimat : "lasak bana anak nyo" (anaknya tidak bisa diam)

.
6. la.pau: kedai
contoh penggunaan dalam kalimat : "anak laki-laki suko duduak di lapau" (anak laki-laki sering duduk di kedai)
.
7. la.piah: jalin
contoh penggunaan dalam kalimat : "nyo sadang baraja malapiah rambuik" (dia sedang belajar menjalin rambut)

.
8. la.tuih: letus
contoh penggunaan dalam kalimat : "balonnyo dilatuihan kawannyo" (balonnya diletuskan oleh temannya)

.
9. la.uik: laut
contoh penggunaan dalam kalimat : "urang pai main ka lauik" (orang pergi bermain ke laut)

.
10. la.wah: laba-laba
contoh penggunaan dalam kalimat : "model tu kalau lawah mambuek rumahnyo" (sepertiitu cara laba-laba membuat rumahnya)

.

Sumber: Kamus Minangkabau-Indonesia 1985 (Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa) dan Kamus Bahasa Minangkabau- Indonesia Balai Bahasa Padang tahun 2009 (Departemen Pendidikan Nasional)

Baca Juga

Meminangkan Perantau Minang
Meminangkan Perantau Minang
29 November dalam Catatan Sejarah Sumatra Barat
29 November dalam Catatan Sejarah Sumatra Barat
15 November dalam Catatan Sejarah Sumatra Barat
15 November dalam Catatan Sejarah Sumatra Barat
12 November dalam Catatan Sejarah Sumatra Barat
12 November dalam Catatan Sejarah Sumatra Barat
11 November dalam Catatan Sejarah Sumatra Barat
11 November dalam Catatan Sejarah Sumatra Barat
Berita terbaru dan terkini hari ini: Arief Muhammad buka rumah makan Payakumbuah Masakan Minag di Tangerang, Banten.
Arief Muhammad Buka Rumah Makan Padang di Tangerang, Lokasinya Bekas Restoran Nan Gombang