LanggamMinang- Sejumlah kata Bahasa Minang berawalan "k" seperti kau, kauik, kayo, kayuah, kawaik, katombe, katua, katuang, kecek, kencong masih digunakan masyarakat Minang dalam percakapan sehari-hari hingga kini.
.
Sebagian kata yang digunakan dalam Bahasa Minang dekat dengan Bahasa Melayu dan Bahasa Indonesia, sehingga relatif lebih mudah dipahami oleh penutur Bahasa Indonesia ataupun Bahasa Melayu. Sebagian yang lain hanya dikenal dalam Bahasa Minang.
Berikut arti sejumlah kata tersebut menurut Kamus Bahasa Minang - Indonesia, dimulai dari kata "ka.u" hingga kata "ken.cong":
.
1. ka.u: engkau
contoh penggunaan dalam kalimat : "kama kau lai?" (engaku hendak kemana?)
.
2. ka.uik: ambil
contoh penggunaan dalam kalimat : "kauik se jo tangan" (ambil saja dengan tangah)
.
3. ka.yo: kaya
contoh penggunaan dalam kalimat : "inyo urang kayo mah" (dia orang kaya)
.
4. ka.yuah: kayuh
contoh penggunaan dalam kalimat : "kayuah sapeda" (mengayuh sepeda)
.
5. ka.waik: kawat
contoh penggunaan dalam kalimat : "bateh se jo kawaik" (batas saja dengan kawat)
.
6. ka.tom.be: ketombe
contoh penggunaan dalam kalimat : "rambuik ambo bakatambe" (rambut saya berketombe)
.
7. ka.tua: ketua
contoh penggunaan dalam kalimat : "sia katua acaranyo?" (siapa ketua acaranya?)
.
8. ka.tuang: katung
contoh penggunaan dalam kalimat : "takatuang-katuang iduiknyo" (hidupnya terkatung-katung)
.
9. ke.cek: kata/ucapan
contoh penggunaan dalam kalimat : "keceknyo ndak ad nampak do" (katanya dia tidak melihat)
.
10. ken.coang: tidak lurus
contoh penggunaan dalam kalimat : "kencoang garisnyo" (garisnya tidak lurus)
.
Sumber: Kamus Minangkabau-Indonesia 1985 (Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa) dan Kamus Bahasa Minangkabau- Indonesia Balai Bahasa Padang tahun 2009 (Departemen Pendidikan Nasional)
