LanggamMinang- Sejumlah kata Bahasa Minang berawalan "k" seperti kacimpuang, kacio, kada, kadai, kaia, kaik, kaja, kajang, kajadian, kajuik masih digunakan masyarakat Minang dalam percakapan sehari-hari hingga kini.
.
Sebagian kata yang digunakan dalam Bahasa Minang dekat dengan Bahasa Melayu dan Bahasa Indonesia, sehingga relatif lebih mudah dipahami oleh penutur Bahasa Indonesia ataupun Bahasa Melayu. Sebagian yang lain hanya dikenal dalam Bahasa Minang.
Berikut arti sejumlah kata tersebut menurut Kamus Bahasa Minang - Indonesia, dimulai dari kata "ka.cim.puang" hingga kata "ka.juik":
.
1. ka.cim.puang: kecimpung
contoh penggunaan dalam kalimat : "bakacimpuang nyo dalam aia" (dia berkecimpung didalam air)
.
2. ka.cio: tabungan
contoh penggunaan dalam kalimat : "simpan ka kacio" (simpan ke tabungan)
.
3. ka.da: luka yang bernanah
contoh penggunaan dalam kalimat : "kakinyo bakada" (kakinya bernanah)
.
4. ka.dai: kedai
contoh penggunaan dalam kalimat : "baranti wak di kadai tu sabanta" (kita berhenti di kedai itu sebentar)
.
5. ka.ia: kail
contoh penggunaan dalam kalimat : "pakai kaia" (pakai kail)
.
6. ka.ik: kait
contoh penggunaan dalam kalimat : "kaikan ka kayu tu" (kaitkan ke kayu itu)
.
7. ka.ja: kejar
contoh penggunaan dalam kalimat : "kaja maliang tu a!" (kejar maling itu!)
.
8. ka.ja.dian: kejadian
contoh penggunaan dalam kalimat : "kajadiannyo bilo?" (kapan kejadiannya?)
.
9. ka.jang: kejang
contoh penggunaan dalam kalimat : "kajang-kajang nyo siap makan tu" (dia kejang-kejang setelah makan itu)
.
10. ka.juik: kejut
contoh penggunaan dalam kalimat : "takajuik ambo" (saya terkejut)
.
Sumber: Kamus Minangkabau-Indonesia 1985 (Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa) dan Kamus Bahasa Minangkabau- Indonesia Balai Bahasa Padang tahun 2009 (Departemen Pendidikan Nasional)
