LanggamMinang- Sejumlah kata Bahasa Minang berawalan " g" seperti galeh, galembong, galitiak, galok, galuang, galuik, gamang, gaduang, gambok, gambua, gambuang, gampo masih digunakan masyarakat Minang dalam percakapan sehari-hari hingga kini.
.
Sebagian kata yang digunakan dalam Bahasa Minang dekat dengan Bahasa Melayu dan Bahasa Indonesia, sehingga relatif lebih mudah dipahami oleh penutur Bahasa Indonesia ataupun Bahasa Melayu. Sebagian yang lain hanya dikenal dalam Bahasa Minang.
Berikut arti sejumlah kata tersebut menurut Kamus Bahasa Minang - Indonesia, dimulai dari kata "ga.leh" hingga kata "gam.po":
.
1. ga.leh: gelas
contoh penggunaan dalam kalimat : "elok elok lah mambao galeh tu, beko pacah " (hati hati membawa gelas, nanti pecah)
.
2. ga.lem.bong: besar/longgar
contoh penggunaan dalam kalimat : "sarawa galembong untuak randai" (celana longgar untuk randai)
.
3. ga.li.tiak: gelitik
contoh penggunaan dalam kalimat : "inyo ndak suko di galitiak" (dia tidak suka digelitik)
.
4. ga.lok: gelap
contoh penggunaan dalam kalimat : "iduikan lah lampu, lah galok hari a" (hari sudah gelap, hidupkan lah lampunya)
.
5. ga.luang: gelung
contoh penggunaan dalam kalimat : "ulanyo sadang bagaluang" (ularnya sedang begelung)
.
6. ga.luik: gelut
contoh penggunaan dalam kalimat : "suko bana nyo kuciang ko bagaluik galuik" (kucing ini suka sekali begelut)
.
7. ga.mang: takut, cemas
contoh penggunaan dalam kalimat : "gamang ambo kalau di tampek yang tinggi ko" (saya cemas dengan tempat ketinggian)
.
8. ga.duang: gedung
contoh penggunaan dalam kalimat : "gadang gadang gaduangnyo lai" (gedungnya besar besar)
.
9. gam.bok: gembok
contoh penggunaan dalam kalimat : "jan lupo di gambok paga tu kalau ka pai yo" (pagarnya jangan lupa di gembok kalau hendak pergi)
.
10. gam.bua: gembur
contoh penggunaan dalam kalimat: "kalau nio mananam, gambuan tanahnyo dulu" (jika henak menanam, tanahnya digemburkan terlebih dahulu)
.
11. gam.buang: gembung
contoh penggunaan dalam kalimat: "lah gambuang patuik dek aia" (perut sudah gembung karna terlalu banyak minum air)
.
12. gam.po: gempa
contoh penggunaan dalam kalimat: "lai taraso gambo tadi?" (tadi ada terasa gempa?)
.
Sumber: Kamus Minangkabau-Indonesia 1985 (Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa) dan Kamus Bahasa Minangkabau- Indonesia Balai Bahasa Padang tahun 2009 (Departemen Pendidikan Nasional)
