LanggamMinang- Sejumlah kata Bahasa Minang berawalan "t" seperti tembok, tempang, tempo, tengak, tenggek, tenggi, tenjak, tenju, tenteang, tiado masih digunakan masyarakat Minang dalam percakapan sehari-hari hingga kini.
.
Sebagian kata yang digunakan dalam Bahasa Minang dekat dengan Bahasa Melayu dan Bahasa Indonesia, sehingga relatif lebih mudah dipahami oleh penutur Bahasa Indonesia ataupun Bahasa Melayu. Sebagian yang lain hanya dikenal dalam Bahasa Minang.
Berikut arti sejumlah kata tersebut menurut Kamus Bahasa Minang - Indonesia, dimulai dari kata "tem.bok" hingga kata "ti.ado":
.
1. tem.bok: dinding
contoh penggunaan dalam kalimat : "cat tembok" (cat dinding)
.
2. tem.pang: tidak lurus
contoh penggunaan dalam kalimat : "tempang lataknyo" (letaknya tidak lurus)
.
3. tem.po: libur
contoh penggunaan dalam kalimat : "bilo tempo karajo?" (kapan libur kerja?)
.
4. te.ngak: bodoh
contoh penggunaan dalam kalimat : "tegak paja tu mah" (dia itu bodoh)
.
5. teng.gek: tengger
contoh penggunaan dalam kalimat : "buruang tu batenggek di ateh atok" (burung itu bertengger di atap rumah)
.
6. teng.gi: tinggi
contoh penggunaan dalam kalimat : "kurang tenggi kayunyo" (kayunya kurang tinggi)
.
7. ten.jak: pincang
contoh penggunaan dalam kalimat : "jalannyo agak tenjak" (jalannya agak pincang)
.
8. ten.ju: tinju
contoh penggunaan dalam kalimat : "ditenjunyo ambo" (dia meninju saya)
.
9. ten.teang: jinjing
contoh penggunaan dalam kalimat : "tenteang lah asoi tu ciek" (jinjing plastik itu agak satu buah)
.
10. ti.a.do: tiada
contoh penggunaan dalam kalimat: "tiado na paduli" (tiada yang peduli)
.
Sumber: Kamus Minangkabau-Indonesia 1985 (Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa) dan Kamus Bahasa Minangkabau- Indonesia Balai Bahasa Padang tahun 2009 (Departemen Pendidikan Nasional)
