LanggamMinang- Sejumlah kata Bahasa Minang berawalan "s" seperti sasuai, sato, saudaro, sauik, sayak, sayok, sayuik, seba, segeh, seka masih digunakan masyarakat Minang dalam percakapan sehari-hari hingga kini.
.
Sebagian kata yang digunakan dalam Bahasa Minang dekat dengan Bahasa Melayu dan Bahasa Indonesia, sehingga relatif lebih mudah dipahami oleh penutur Bahasa Indonesia ataupun Bahasa Melayu. Sebagian yang lain hanya dikenal dalam Bahasa Minang.
Berikut arti sejumlah kata tersebut menurut Kamus Bahasa Minang - Indonesia, dimulai dari kata "sa.su.ai" hingga kata "se.ka":
.
1. sa.su.ai: sesuai
contoh penggunaan dalam kalimat : "lai sasuai?" (apa ada sesuai?)
.
2. sa.to: serta/ikut
contoh penggunaan dalam kalimat : "sato ambo ciek yo" (saya ikut ya)
.
3. sau.da.ro: saudara
contoh penggunaan dalam kalimat : "iko saudaro ambo" (ini saudara saya)
.
4. sa.uik: sahut
contoh penggunaan dalam kalimat : "nyo sauik sauikan" (dia bersahut-sahutan)
.
5. sa.yak: tempurung kelapa
contoh penggunaan dalam kalimat : "pakai sayak bisanyo nyo" (hanya bisa dengan tempurung kelapa)
.
6. sa.yok: sayap
contoh penggunaan dalam kalimat : "sayok buruang tu patah" (sayap burung itu patah)
.
7. sa.yuik: tidak cukup/kurang
contoh penggunaan dalam kalimat : "sayuik kironyo nasi wak" (ternyata nasi kita kurang)
.
8. se.ba: sebar
contoh penggunaan dalam kalimat : "tolong sebaan yo" (tolong disebarkan ya)
.
9. se.geh: beres
contoh penggunaan dalam kalimat : "alah segeh rumah?" (rumah sudah beres?)
.
10. se.ka: sapu
contoh penggunaan dalam kalimat: "seka lah lantai ko" (sapulah lantai ini)
.
Sumber: Kamus Minangkabau-Indonesia 1985 (Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa) dan Kamus Bahasa Minangkabau- Indonesia Balai Bahasa Padang tahun 2009 (Departemen Pendidikan Nasional)
