LanggamMinang- Sejumlah kata Bahasa Minang berawalan "n" seperti ngari, ngeak, niayo, niek, niniak nyampang, nyamuak, nyao, nyinyia masih digunakan masyarakat Minang dalam percakapan sehari-hari hingga kini.
.
Sebagian kata yang digunakan dalam Bahasa Minang dekat dengan Bahasa Melayu dan Bahasa Indonesia, sehingga relatif lebih mudah dipahami oleh penutur Bahasa Indonesia ataupun Bahasa Melayu. Sebagian yang lain hanya dikenal dalam Bahasa Minang.
Berikut arti sejumlah kata tersebut menurut Kamus Bahasa Minang - Indonesia, dimulai dari kata "nga.ri" hingga kata "nyi.nyia":
.
1. nga.ri: ngeri
contoh penggunaan dalam kalimat : "ngari den mancaliaknyo" (saya ngeri melihatnya)
.
2. nge.ak: tangisan anak bayi
contoh penggunaan dalam kalimat : "anak sia nan mangeak tu tu?" (anak siapa yang menangis itu?)
.
3. ni.ago: dagang
contoh penggunaan dalam kalimat : "urang baniago" (orang berniaga)
.
4. ni.ayo: niaya
contoh penggunaan dalam kalimat : "sia maniayo anak kuciang ko?" (siapa yang menganiaya anak kucing ini?)
.
5. ni.ek: niat
contoh penggunaan dalam kalimat : "indak ado niek ambo model tu do" (tidak ada niat saya untuk seperti itu)
.
6. ni.niak: leluhur
contoh penggunaan dalam kalimat : "urang baniniak" (orang mempunyai leluhur)
.
7. nyam.pang: sekiranya
contoh penggunaan dalam kalimat : "nyampang inyo ndak tibo" (sekiranya dia tidak datang)
.
8. nya.muak: nyamuk
contoh penggunaan dalam kalimat : "banyak nyamuak disiko" (disini banyak nyamuk)
.
9. nya.o: nyawa
contoh penggunaan dalam kalimat : "alah ampia putuih nyao nyo" (nyawanya sudah hampir putus)
.
10. nyi.nyia: nyinyir
contoh penggunaan dalam kalimat: "inyo nyinyia bana" (dia nyiniyr sekali)
.
Sumber: Kamus Minangkabau-Indonesia 1985 (Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa) dan Kamus Bahasa Minangkabau- Indonesia Balai Bahasa Padang tahun 2009 (Departemen Pendidikan Nasional)
