LanggamMinang- Sejumlah kata Bahasa Minang berawalan "n" seperti nago, namo, najih, nampak, namuah, naneh, nanti, ngilu, ngango, ngangak masih digunakan masyarakat Minang dalam percakapan sehari-hari hingga kini.
.
Sebagian kata yang digunakan dalam Bahasa Minang dekat dengan Bahasa Melayu dan Bahasa Indonesia, sehingga relatif lebih mudah dipahami oleh penutur Bahasa Indonesia ataupun Bahasa Melayu. Sebagian yang lain hanya dikenal dalam Bahasa Minang.
Berikut arti sejumlah kata tersebut menurut Kamus Bahasa Minang - Indonesia, dimulai dari kata "na.go" hingga kata "nga.ngak":
.
1. na.go: naga
contoh penggunaan dalam kalimat : "zaman dulu kecek urang ado nago" (kata orang, zaman dulu ada naga)
.
2. na.mo nama
contoh penggunaan dalam kalimat : "sia namonyo?" (siapa namanya?)
.
3. na.jih: najis
contoh penggunaan dalam kalimat : "aia liua anjiang tu najih" (air liur anjing adalah najis)
.
4. nam.pak: lihat
contoh penggunaan dalam kalimat : "nipih bana" (tipis sekali)
.
5. na.muah: mau
contoh penggunaan dalam kalimat : "inyo indak namuah do" (dia tidak mau)
.
6. na.neh: nenas
contoh penggunaan dalam kalimat : "asam bana naneh ko" (asam sekali nenas ini)
.
7. nan.ti: tunggu
contoh penggunaan dalam kalimat : "nantian ambo pulang yo" (tunggu sampai saya pulang ya)
.
8. ngi.lu: nyeri
contoh penggunaan dalam kalimat : "ngilu gigi ambo dek es ko" (gigi saya nyeri karna es ini)
.
9. nga.ngo: buka lebar-lebar
contoh penggunaan dalam kalimat : "ngango gadangan lah pintu tu" (bukalah pintu itu lebar-lebar)
.
10. nga.ngak: pandir/bodoh
contoh penggunaan dalam kalimat: "ngangak bana jadi urang" (jadi orang bodoh sekali)
.
Sumber: Kamus Minangkabau-Indonesia 1985 (Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa) dan Kamus Bahasa Minangkabau- Indonesia Balai Bahasa Padang tahun 2009 (Departemen Pendidikan Nasional)
