Arti Kata "Loyo" Hingga "Luluah" dalam Kamus Bahasa Minang

LanggamMinang- Sejumlah kata Bahasa Minang berawalan "L" seperti loyo, lua, luah, lubuak, luhua, lucuik, lukih, luko, lulua, luluah masih digunakan masyarakat Minang dalam percakapan sehari-hari hingga kini.
.
Sebagian kata yang digunakan dalam Bahasa Minang dekat dengan Bahasa Melayu dan Bahasa Indonesia, sehingga relatif lebih mudah dipahami oleh penutur Bahasa Indonesia ataupun Bahasa Melayu. Sebagian yang lain hanya dikenal dalam Bahasa Minang.

Berikut arti sejumlah kata tersebut menurut Kamus Bahasa Minang - Indonesia, dimulai dari kata "lo.yo" hingga kata "lu.luah":

.
1. lo.yo: tidak semangat
contoh penggunaan dalam kalimat : "loyo bana bantuaknyo" (tidak semangat sekali)
.
2. lu.a: luar
contoh penggunaan dalam kalimat : "takuruang dilua" (terkurung diluar)
.
3. luah: muntah
contoh penggunaan dalam kalimat : "luahan lah" (muntahkan saja)
.
4. lu.buak: lubuk
contoh penggunaan dalam kalimat : "lain lubuak lain ikannyo" (lain lubuk lain ikannya)
.
5. lu.hua: zohor
contoh penggunaan dalam kalimat : "alah masuak wakatu luhua" (sudah masuk waktu shalat zuhur)
.
6. lu.cuik: pergi/hilang
contoh penggunaan dalam kalimat : "alah lucuik se nyo" (dia sudah pergi saja)
.
7. lu.kih: lukis
contoh penggunaan dalam kalimat : "malukih apo tu?" (sedang melukis apa?)
.
8. lu.ko: luka
contoh penggunaan dalam kalimat : "kaki nyo luko" (kakinya luka)
.
9. lu.lua: telan
contoh penggunaan dalam kalimat : "ambo lulua se nyo" (saya telan saja)

.
10. lu.luah: luluh
contoh penggunaan dalam kalimat : "luluah juo hatinyo" (luluh juga hatinya)

.

Sumber: Kamus Minangkabau-Indonesia 1985 (Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa) dan Kamus Bahasa Minangkabau- Indonesia Balai Bahasa Padang tahun 2009 (Departemen Pendidikan Nasional)

Baca Juga

Meminangkan Perantau Minang
Meminangkan Perantau Minang
29 November dalam Catatan Sejarah Sumatra Barat
29 November dalam Catatan Sejarah Sumatra Barat
15 November dalam Catatan Sejarah Sumatra Barat
15 November dalam Catatan Sejarah Sumatra Barat
12 November dalam Catatan Sejarah Sumatra Barat
12 November dalam Catatan Sejarah Sumatra Barat
11 November dalam Catatan Sejarah Sumatra Barat
11 November dalam Catatan Sejarah Sumatra Barat
Berita terbaru dan terkini hari ini: Arief Muhammad buka rumah makan Payakumbuah Masakan Minag di Tangerang, Banten.
Arief Muhammad Buka Rumah Makan Padang di Tangerang, Lokasinya Bekas Restoran Nan Gombang