Arti Kata "Debaik" Hingga "Dipan" dalam Kamus Bahasa Minang

LanggamMinang- Sejumlah kata Bahasa Minang berawalan "d" seperti debaik, dek, dek itulah, denai, didiah, daulu, daulaik, dek, dindiang, dipan masih digunakan masyarakat Minang dalam percakapan sehari-hari hingga kini.
.
Sebagian kata yang digunakan dalam Bahasa Minang dekat dengan Bahasa Melayu dan Bahasa Indonesia, sehingga relatif lebih mudah dipahami oleh penutur Bahasa Indonesia ataupun Bahasa Melayu. Sebagian yang lain hanya dikenal dalam Bahasa Minang.

Berikut arti sejumlah kata tersebut menurut Kamus Bahasa Minang - Indonesia, dimulai dari kata "de.baik" hingga kata "di.pan":
.
1. de.baik: debat
contoh penggunaan dalam kalimat : "lomba debaik pakai bahaso minang" (lomba debat menggunakan bahasa minang)
.
2. dek: karena
contoh penggunaan dalam kalimat : "dek urang rami" (karna orang ramai)
.
3. dek itulah: karna itulah
contoh penggunaan dalam kalimat : "dek ituah ambo pai" (karna itulah saya pergi)
.
4. de.nai: saya
contoh penggunaan dalam kalimat : "denai ko sadang baraja" (saya ini masih sedang belajar)
.
5. di.diah: didih
contoh penggunaan dalam kalimat : "tunggu aia tu sampai mandidiah" (tunggu hingga airnya mendidih)
.
6. da.ulu: dahulu
contoh penggunaan dalam kalimat : "wakatu ambo ketek daulu" (waktu saya kecil dahulu)
.
7. dau.laik: ; daulat
contoh penggunaan dalam kalimat : "badaulaik, adia jo makmur" (berdaulat, adil dan makmur)

.
8. dek: oleh
contoh penggunaan dalam kalimat : "ambo diagiah pitih dek urang tu" (saya diberikan uang oleh orang itu)
.
9. din.diang: dinding
contoh penggunaan dalam kalimat : "dindiang nan bacat putiah" (dinding yang bercat putih)

.
10. di.pan: ranjang/tempat tidur
contoh penggunaan dalam kalimat : "lalok di ateh dipan" (tidur diatas ranjang)

.

Sumber: Kamus Minangkabau-Indonesia 1985 (Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa) dan Kamus Bahasa Minangkabau- Indonesia Balai Bahasa Padang tahun 2009 (Departemen Pendidikan Nasional)

Baca Juga

Meminangkan Perantau Minang
Meminangkan Perantau Minang
29 November dalam Catatan Sejarah Sumatra Barat
29 November dalam Catatan Sejarah Sumatra Barat
15 November dalam Catatan Sejarah Sumatra Barat
15 November dalam Catatan Sejarah Sumatra Barat
12 November dalam Catatan Sejarah Sumatra Barat
12 November dalam Catatan Sejarah Sumatra Barat
11 November dalam Catatan Sejarah Sumatra Barat
11 November dalam Catatan Sejarah Sumatra Barat
Berita terbaru dan terkini hari ini: Arief Muhammad buka rumah makan Payakumbuah Masakan Minag di Tangerang, Banten.
Arief Muhammad Buka Rumah Makan Padang di Tangerang, Lokasinya Bekas Restoran Nan Gombang