LanggamMinang- Sejumlah kata Bahasa Minang berawalan "a" seperti ajo, aduah, aka, akaik, akiraik masih digunakan masyarakat Minang dalam percakapan sehari-hari hingga kini.
.
Sebagian kata yang digunakan dalam Bahasa Minang dekat dengan Bahasa Melayu dan Bahasa Indonesia, sehingga relatif lebih mudah dipahami oleh penutur Bahasa Indonesia ataupun Bahasa Melayu. Sebagian yang lain hanya dikenal dalam Bahasa Minang.
Berikut arti sejumlah kata tersebut menurut Kamus Bahasa Minang - Indonesia, dimulai dari kata "a.jo" hingga kata "a.ki.raik":
.
1. a.jo: kakak laki-laki
contoh penggunaan dalam kalimat : "nio pai kama ajo?" (mau pergi kemana kakak?)
.
a.jo: saja
contoh penggunaan dalam kalimat : "iko ajonyo?" (ini saja?)
.
2. a.duah: aduh
contoh penggunaan dalam kalimat : "aduah, sakiknyo lai!" (aduh, sakitnya!)
.
3. a.ka: akal
contoh penggunaan dalam kalimat : "diagiah aka dek Tuhan" (diberikan akal oleh Tuhan)
.
a.ka: akar
contoh penggunaan dalam kalimat : "lai ado aka bungo tu?" (apakah bunganya ada akar?)
.
4. a.kaik: minggu
contoh penggunaan dalam kalimat : "aden pai hari akaik ko" (saya pergi hari minggu ini)
.
5. a.ki.raik: akhirat
contoh penggunaan dalam kalimat : "jan lupo jo akiraik" (jangan lupa dengan akhirat)
.
Sumber: Kamus Minangkabau-Indonesia 1985 (Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa) dan Kamus Bahasa Minangkabau- Indonesia Balai Bahasa Padang tahun 2009 (Departemen Pendidikan Nasional)