LanggamMinang- Sejumlah kata Bahasa Minang berawalan "m" seperti mangka, mangko, mangkuak, mangkuih, maniak, manih, manjo, mano, manapat, mantang masih digunakan masyarakat Minang dalam percakapan sehari-hari hingga kini.
.
Sebagian kata yang digunakan dalam Bahasa Minang dekat dengan Bahasa Melayu dan Bahasa Indonesia, sehingga relatif lebih mudah dipahami oleh penutur Bahasa Indonesia ataupun Bahasa Melayu. Sebagian yang lain hanya dikenal dalam Bahasa Minang.
Berikut arti sejumlah kata tersebut menurut Kamus Bahasa Minang - Indonesia, dimulai dari kata "mang.ka" hingga kata "man.tang:
.
1. mang.ka: kesal
contoh penggunaan dalam kalimat : "mangka ati den mancaliak paja tu" (kesal hati saya melihatnya)
.
2. mang.ko: maka
contoh penggunaan dalam kalimat : "mangkonyo ambo kamari" (makanya saya kesini)
.
3. mang.kuak: mangkok
contoh penggunaan dalam kalimat : "pakai mangkuak se lah" (pakai mangkok saja)
.
4. mang.kuih: mangkus/ampuh
contoh penggunaan dalam kalimat : "ubek ko mangkuah bana mah" (obat ini ampuh sekali)
.
5. ma.niak: manik
contoh penggunaan dalam kalimat : "mambuek galang dari maniak-maniak" (membuat gelang dari manik-manik)
.
6. ma.nih: manis
contoh penggunaan dalam kalimat : "manih bana tehnyo" (tehnya manis sekali)
.
7. man.jo: manja
contoh penggunaan dalam kalimat : "kuciangnyo manjo bana" (kucingnya manja sekali)
.
8. ma.no: mana
contoh penggunaan dalam kalimat : "mano si bujang tadi?" (mana si bujang tadi?)
.
9. man.paat: manfaat
contoh penggunaan dalam kalimat : "apo manpaatnyo ko?" (apa manfaatnya?)
.
10. man.tang: mentang
contoh penggunaan dalam kalimat : "mantang mantang inyo ebaik" (mentang-mentang dia hebat)
.
Sumber: Kamus Minangkabau-Indonesia 1985 (Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa) dan Kamus Bahasa Minangkabau- Indonesia Balai Bahasa Padang tahun 2009 (Departemen Pendidikan Nasional)
