LanggamMinang- Sejumlah kata Bahasa Minang berawalan "k" seperti kandi, kandiak, kandua, kanduang, kaniang, kandali, kandeh, kantang, kanti, kantua masih digunakan masyarakat Minang dalam percakapan sehari-hari hingga kini.
.
Sebagian kata yang digunakan dalam Bahasa Minang dekat dengan Bahasa Melayu dan Bahasa Indonesia, sehingga relatif lebih mudah dipahami oleh penutur Bahasa Indonesia ataupun Bahasa Melayu. Sebagian yang lain hanya dikenal dalam Bahasa Minang.
Berikut arti sejumlah kata tersebut menurut Kamus Bahasa Minang - Indonesia, dimulai dari kata "kan.di" hingga kata "kan.tua":
.
1. kan.di: kendi
contoh penggunaan dalam kalimat : "kandi isi aia" (kendi yang berisi air)
.
2. kan.diak: babi
contoh penggunaan dalam kalimat : "ambo basobok jo kandiak" (saya bertemu babi)
.
3. kan.dua: kendor
contoh penggunaan dalam kalimat : "alah kandua rantainyo" (rantainya sudah kendor)
.
4. kan.duang: kandung
contoh penggunaan dalam kalimat : "adiak kanduang" (adik kandung)
.
5. ka.niang: kening
contoh penggunaan dalam kalimat : "kaniangnyo bajaik dek jatuah" (keningnya dijahit karna jatuh)
.
6. kan.da.li: kendali
contoh penggunaan dalam kalimat : "inyo nan mamacik kandali" (dia yang memegang kendali)
.
7. kan.deh: kandas
contoh penggunaan dalam kalimat : "alah kandeh hubungan ambo" (hubungan saya sudah kandas)
.
8. kan.tang: kentang
contoh penggunaan dalam kalimat : "ambo taragak kantang goreang" (saya ingin kentang goreng)
.
9. kan.ti: kawan
contoh penggunaan dalam kalimat : "inyo limo urang bakanti" (dia berteman berlima orang)
.
10. kan.tua: kantor
contoh penggunaan dalam kalimat : "bilo masuak kantua" (kapan masuk kantor?)
.
Sumber: Kamus Minangkabau-Indonesia 1985 (Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa) dan Kamus Bahasa Minangkabau- Indonesia Balai Bahasa Padang tahun 2009 (Departemen Pendidikan Nasional)
